这样的近义词

◎云云yúnyún

[and so forth] 如此,这样

他来信说读了不少新书,很有心得云云

鸟具对所得诗句云云。——明· 魏禧《大铁椎传》

云云，是汉语词汇，汉语拼音为yún yún，指周旋回转貌。出自《吕氏春…

◎如许rúxǔ

(1) [so]∶多么,这么

花儿美如许

(2) [so many/much]∶如此多,那样多

这狗官竟贪污了如许资财

行路如许难,谁能不华发。——宋· 范成大《盘龙驿》

如许…

◎如此rúcǐ

(1) [so]∶这样,那样;像[前文]指出的或提出的方式或方法这样或那样

如此则荆吴之势强——《资治通鉴》

理当如此

(2) [thus]∶达到这个程度或达到这个范围

劳苦而功高如此。——《史记·项羽本纪》

(3…

◎这么zhème

(1) [so]∶指示程度、方式、性质等

这口井这么深啊!

(2) [like that]∶那样的

这张桌子原来就这么放的

(3) [this way]∶这样

那么句子应该这么译