◎倒运dǎoyùn
(1) [have bad luck]∶见“倒霉”
我自倒运,把个女儿嫁与你这现世宝。——《儒林外史》
(2) [transport goods for trade]∶从甲地贩运货物到乙地出卖,再把乙地货物贩运到甲地出卖
◎晦气huìqì
[unlucky] 坏运气;使别人倒霉;找别扭
却把别人来晦气。——《荡寇志》
①不吉利;倒霉:真~,刚出门就遇上大雨。②指人倒霉或生病时难看的气色:满脸~。
词意探源:
⑴指遇事不顺利。
◎倒霉dǎoméi
[have bad luck] 不良状况,尤指关于健康、命运或前途的坏状况
[woe] 常用于谴责或因痛苦而呼喊
我倒霉!我无希望了
倒霉,指不良状况,尤指关于健康…