词语解释:
拔苗助长bámiáo-zhùzhǎng
(1) 即揠苗助长,嫌禾苗长得慢而用手向上提,以助其WWW.YongShIjiAOYU.cn 在线部首查字生长。比喻不顾事物发展的客观规律,强求速成,反而把事情搞坏
例:他还是个孩子呀,可别拔苗助长哟!英:pull up the rice shoots with the intention of helping them to grow;try to help the shoots grow by pulling them upward
国语词典:
比喻为求速成而不按事物本有渐进的秩序,结果不但无益,反而有害。参见「揠苗助长」条。
词语翻译
英语:tospoilthingsthroughexcessiveenthusiasm(idiom)
德语:etwaserzwingenwollen,blinderEiferschadetnur,WachstumshilfefürSetzlinge(Sprichw)
法语:tirerunplantpourhâtersacroissance
拔苗助長的单字意思解释
拔字的基本解释
● 拔
bá ㄅㄚˊ
◎ 抽,拉出,连根拽出:拔腿。拔草。拔牙。拔苗助长。
◎ 夺取军事上的据点:连拔数城。
◎ 吸出:拔毒。拔火罐儿。
◎ 选取,提升:提拔。拔擢。
◎ 超出,高出:海拔。挺拔。拔地(山、树、建筑物等高耸在地面上)。拔尖儿。出类拔萃。
◎ 把东西放在凉水里使变凉:把西瓜放在冰水里拔一拔。
◎ 改变:坚韧不拔。心志不可拔。
反义词
扎、插
英文翻译
◎ 拔
pull out draw choose lift capture
苗字的基本解释
● 苗
miáo ㄇㄧㄠˊ
◎ 初生的植物或没有秀穗的庄稼:禾苗。麦苗。树苗。幼苗。苗子(亦喻继承某种事业的接班人)。苗而不秀(只长苗而不秀穗,喻本身条件虽好,但没有成就)。
◎ 形状像苗的:火苗儿。
◎ 某些初生的饲养的动物:鱼苗。
◎ 能使机体产生免疫力的微生物制剂:疫苗。卡介苗。
◎ 子孙后代:苗裔。
◎ 中国少数民族,主要分布于贵州、湖南、云南、四川、湖北等省和广西壮族自治区:苗族。苗绣。
◎ 姓。
英文翻译
◎ 苗
seedling some kinds of young animals young plant
長字的基本解释
● 長
cháng ㄔㄤˊ
助字的基本解释
● 助
zhù ㄓㄨˋ
◎ 帮助协同,辅佐:辅助。帮助。助手。助人为乐。助桀为虐。拔苗助长(zhǎng )。爱莫能助。
◎ 相传为殷代的租赋制度。
英文翻译
◎ 助
aid assist help